Opel Vectra A

Desde 1988-1995 de la salida

La reparación y la explotación del automóvil



Opel Vektra Y
- 1. La instrucción de la explotación
   La llave
   El volante de dirección
   El cinturón de seguridad
   Los espejos del tipo trasero
   Los asientos
   El castillo del encendido
   Los órganos de la dirección y los aparatos de control
   Las lámparas de control de la combinación de los aparatos
   Los aparatos
   Las lámparas de control
   La visualización doble informativa
   El ordenador de a bordo
   Los elementos de la carrocería
   La seguridad
   La iluminación
   Las ventanas, la escotilla
   La calefacción y la ventilación
   El climatizador
   La caja de cambios automática
   Las instrucciones de la conducción
   La gasolinera
   El catalizador
   La lámpara de control del sistema electrónico del motor
   El sistema de escape, los gases de escape
   La tracción completa
   El sistema Ts (Traction Control)
   Las ruedas y el neumático
   Las cadenas protivoskolzheniya
   La identificación del automóvil
   Los parámetros de los motores
   Los parámetros demandados
   Las bases de la explotación segura del automóvil
   + las comprobaciones Semanales y el servicio durante el camino
   Los materiales de explotación y los líquidos
+ 1.1 Mantenimiento técnico
+ 2. El motor
+ 3. La reparación de los motores DOHC
+ 4. La reparación del motor diesel
+ 5. El sistema del refrigeramiento
+ 6. El sistema de combustible
+ 7. El sistema de combustible y de escape de los modelos con el sistema vpryska del combustible
+ 8. El sistema de escape y el sistema de la baja de la toxicidad de los gases de escape
+ 9. Los sistemas de combustible del motor diesel
+ 10. Los electrosistemas del motor
+ 11. La transmisión
+ 12. La caja de cambios mecánica
+ 13. La caja de cambios automática
+ 14. Los Árboles de impulsión
+ 15. El sistema de freno
+ 16. La suspensión
+ 17. La carrocería
+ 18. El equipo eléctrico
+ 19. La comprobación de las defectuosidades


035a2f9e

Los elementos de la carrocería

La llave con la bombilla

Presionen el símbolo. A la caída del brillo abran el picaporte, sustituyan la batería.

La fijación de las puertas

De dentro: presionen el fijador. El fijador presionado sobre la puerta abierta a su cerramiento salta hacia arriba.

Si al cerramiento de la puerta la mano es estrujada, el fijador no salta hacia arriba.

El bloqueo para los niños

Trasladen hacia abajo la palanca sobre el castillo de la puerta trasera: ahora la puerta es imposible abrir de dentro. Se puede abrir la puerta solamente por afuera, si el fijador no es presionado.

El bloqueo electrónico de la puesta en marcha del motor

Previene el robo del automóvil gracias al bloqueo electrónico de la puesta en marcha del motor.
La inclusión: el motor desconectar, la llave volver en la posición •.

La desconectación: hacer girar la llave en la posición II (el encendido es incluido), se puede poner en marcha el motor.

A la inclusión el encendido durante el intervalo corto del tiempo luce la lámpara de control de los mecanismos electrónicos del motor (falta en los automóviles con el motor diesel). Si la lámpada dada a la inclusión el encendido centellea - el sistema es defectuoso y poner en marcha el motor es imposible.

Ante la tentativa repetida de la puesta en marcha del motor, devuelvan la llave en la posición • y esperen aproximadamente durante 2 segundos

Si el motor después de algunas tentativas no es puesto en marcha, pediréis ayuda en el taller autorizado de la firma Orel.

Si la lámpara de control de los mecanismos electrónicos del motor se enciende después de su puesta en marcha, el sistema de la dirección electrónica por el funcionamiento del motor es defectuoso.


El bloqueo electrónico de la puesta en marcha del motor no bloquea la puerta. Por eso a la salida del automóvil siempre bloqueen los castillos de las puertas e incluyan el mecanismo protivougonnoy del sistema de alarma.

Todos los automóviles con el bloqueo electrónico de la puesta en marcha del motor se abastecen por el pasaporte especial, en que son indicados todos los datos sobre el automóvil. Dejen en ningún caso este pasaporte en el automóvil.

 

Durante la visita a los talleres autorizados de la firma Orel mostraréis este pasaporte.

El bloqueo central

El bloqueo central de las puertas, la tapa del maletero, la tapa del depósito de gasolina.

El bloqueo: hagan girar la llave (en el castillo de las puertas delanteras o la tapa del maletero) o presionen el fijador (a las puertas del conductor).

Razblokirovka: hagan girar la llave (en el castillo de las puertas delanteras o la tapa del maletero) o estiren hacia arriba el fijador (sobre una de las puertas delanteras).

El fijador presionado de la puerta abierta del conductor al cerramiento salta hacia arriba: todas las puertas serán desbloqueadas (la preservación del bloqueo).

Si al cerramiento la mano de la puerta es estrujada, el fijador no salta hacia arriba.

Las puertas fijadas serán desbloqueadas a la avería independientemente (para el prestar de la ayuda por afuera) - la condición:

No es posible desconectar el encendido.

Al transbordo a expensas de las inclusiones frecuentes a través de los intervalos cortos del tiempo de la electropi tanie a aproximadamente 30 segundos será interrumpido.

A la dirección electrónica de las ventanas, probablemente, el cierre de las ventanas por afuera: retengan la llave en la posición del cierre de la puerta hasta que las ventanas no sean cerradas.

Mecánico protivougonnaya la defensa (sobre todas las puertas)

La inclusión y la desconectación solamente a la vuelta de la llave en el castillo de la puerta del conductor. Los fijadores de todas las puertas son bloqueados de la apertura.

¡No bloqueen, si en el automóvil se encuentran las personas! Razblokirovka es imposible de dentro.

Y = el Bloqueo: al cierre de la puerta del conductor tuerzan a la derecha despacio la llave en la posición horizontal, saquen.

En = Razblokirovka: hagan girar la llave atrás a través de la posición vertical hasta el extremo (por ningunas otras medidas es imposible. ¡Por eso guardáis en el lugar seguro la llave de recambio!).

La tapa del maletero

Es bloqueada: a la posición vertical de la ranura en el castillo.

Es desbloqueada: a la posición horizontal de la ranura en el castillo.

El castillo se abre por medio de la presión de su cabeza.


La prevención

La placa de matrícula es distintiva y en concordancia con las prescripciones es iluminado solamente a la tapa cerrada del maletero. Por eso se prohíbe ir con la tapa abierta del maletero.

Durante el montaje original prinadlezh nostey las firmas Orel a la tapa del maletero, su peso crece. Si no se tiene en la posición abierta, es necesario dirigirse en el taller autorizado de la firma Orel para la instalación de los resortes intensivos.


El bloqueo central, a través de la tapa del maletero

A la posición horizontal de la ranura de la cabeza de la tapa del maletero hay su bloqueo junto con las puertas del coche y la tapa del depósito.

Razblokirovka: la llave en la posición vertical.

A razblokirovke a través de una de las puertas delanteras la tapa del maletero se queda bloqueado (excepto el caso, cuando la llave era sacada del castillo de la tapa del maletero en la posición horizontal).

Razblokirovka

La llave vuelvan a la derecha hasta el extremo y traduzcan atrás en la posición horizontal.

Todas las puertas y la tapa del depósito serán desbloqueadas también.

A incluido protivougonnom el mecanismo será desbloqueada solamente la tapa del maletero.

A través del castillo de la tapa del maletero no es posible ni incluir, ni desconectar protivougonnoe el mecanismo del control de las puertas.

Si después de razblokirovki es necesario de nuevo bloquear, traduzcan la llave en la posición vertical.

Para abastecer la posibilidad del bloqueo y el desbloqueo a través de las puertas delanteras, devuelvan la llave en la posición horizontal.

De señales protivougonnoe el mecanismo

La inclusión y la desconectación junto con mecánico protivougonnym por el mecanismo:

Y = es incluido

En = es desconectado

El mecanismo controla de señales protivougonnoe:

– Las puertas, la tapa del maletero, la capota del motor;
– El salón del automóvil;
– El radiorreceptor;
– El encendido y el juez de salida;
– La cadena de la alimentación protivougonnogo de la señal obstaculiza el lanzamiento del motor.

El autocontrol integrado

Después de la inclusión el sistema durante aproximadamente 10 segundos pasan la comprobación. Sobre las defectuosidades el sistema señala por el parpadeo del luminodiodo (LED) en ultrazvu kovom el captador por parte del pasajero delantero (más arriba cristal lateral, la aguja en el dibujo). Se dirijan en el taller autorizado de la firma Orel. samodiagnosti ka abastece la búsqueda rápida de las defectuosidades.

El luminodiodo (LED)

Durante los primeros 10 segundos:

– Arde = la comprobación, la demora de la inclusión
– Centellea = la puerta, el maletero es abierto o defectuoso el sistema

Tras aproximadamente 10 segundos:

– Centellea = el mecanismo es incluido
– Arde la nota 1 segundo = la función de la desconectación

La inclusión con el control del salón del automóvil:

– La ventana, la escotilla corrediza, la puerta, el maletero y la capota del motor cerrar;
– Incluyan de señales protivougonnoe el mecanismo, LED arde aproximadamente 10 segundos

Después de esto el mecanismo es activado. LED continúa centellear antes de la desconectación del mecanismo. La inclusión sin control del salón del automóvil:

– Cierren el maletero y la capota del motor;
– La tecla en el captador ultrasonoro por parte del conductor (es más alto del cristal lateral, la aguja en el dibujo), LED centellea el máximo 10 segundos;
– Cierren las puertas;
– Incluyan el mecanismo de señales, LED arde aproximadamente 10 segundos Después de esto el mecanismo es activado sin control del salón (p. ej., si en el salón hay unos animales).

La apertura y el cerramiento del maletero a incluido de señales protivougonnom el mecanismo:

Y = desbloquear, abrir el maletero, cerrar,

En = bloquear, a través de 10 sek el control del maletero y el salón será activado de nuevo.

Si no es hecho el bloqueo, después 10 segundos durante la apertura se oirá la señal.

La señal

Durante la fase de la inclusión los captadores ultrasonoros involucrarán el máximo 3, otros captadores — cualquier cantidad de las señales. Sale la señal.

– Acústico (la sirena, 30 segundos) y
– Óptico (el parpadeo de la señal, 5 minutos).

La señal es desconectada por medio de la desconectación del mecanismo de señales.

La ampliación de la sala de equipaje para el transporte de los objetos largos:

• la capota detrás del pasamano medio: tiren la palanca, vuelvan adelante, o:

• quiten las cabeceras por medio de la presión de los resortes que fijan. El castillo del cinturón de seguridad cuelguen al respaldo. El respaldo a la derecha o a la izquierda rasfiksiruyte por medio del botón, pongan adelante al sentar, durante el montaje de vuelta fijen hasta el capirotazo, o:

• quiten las cabeceras por medio de la presión de los resortes que fijan. El castillo del cinturón de seguridad cuelguen al respaldo. El sentar aprieten sobre los nudos adelante. El respaldo a la derecha o a la izquierda rasfiksiruyte por medio del botón, pongan adelante al sentar, durante el montaje de vuelta fijen hasta el capirotazo.

La instalación de vuelta del respaldo: quiten del respaldo el cinturón de seguridad que él no sea apretado. Den atrás el respaldo hasta el capirotazo que fija.

De 5 puertas Limousine: para el transporte de los altos objetos:

La capota del maletero quiten de la puerta trasera, saquen, pongan y pongan por los respaldos de los asientos.

Las cabeceras

Las cabeceras sirven para la seguridad. Para la ampliación del maletero las cabeceras quiten: desbloqueen por medio de la presión en dos que fijan los resortes.

La capota del motor

Tiren la mano razblokirovki bajo el panel de los aparatos por parte del conductor. La capota del motor será desbloqueada y se abrirá con la formación de la hendidura. La mano devuelvan en la posición de partida.


Aproximadamente a la distancia de la anchura de la palma a la izquierda del centro de la capota — si mirar delante de - sobre la superficie inferior de la capota se encuentra la toma de seguridad: tiren por él y abran la capota.


Para fijar la capota en la posición abierta, pongan situado sobre la rejilla del enfriador del soporte en las ranuras estrechas longitudinales sobre la superficie inferior de la capota.

Ante el cierre de la capota abollen fuerte los soportes en sus portadores. Dejen ir la capota antes de su bajada en el castillo.

Comprueben la fijación de la capota, habiendo tirado por su borde delantero. Si la capota no es fijada, repitan la operación anterior.

Prikurivatel

Al encendido incluido presionen el botón.

Es desconectado, cuando la espiral comenzará a descomponerse. Estiren prikurivatel.

El cenicero

Solamente para la ceniza, a las colillas ardientes no es destinado.

El cenicero delante

Abrir: presionen el símbolo, el cenicero se abrirá.

La limpieza: saquen la inserción hacia abajo, limpien y pongan.

Cerrar: bajen la tapa hacia abajo.

El cenicero detrás

Para la limpieza presionen el tabique protector y bajen el cenicero hacia abajo.


A la página principal